Svätec týždňa Jean de Brébeuf, misionár

Jezuita Jean de Brébeuf (1593 – 1649) pôsobil medzi kanadskými Indiánmi a zomrel mučeníckou smrťou.

Vypočuť článok

Študoval teológiu v Prešove, Eichstätte a Ríme. Pôsobí ako farár pre gréckokatolíkov v Banskej Bystrici a protopresbyter. Popritom pracuje ako náboženský redaktor Rádia LUMEN a riaditeľ PRE LUMEN, n. o. Prekladá gréckokatolícke katechizmy a katechézy o byzantskom obrade z nemecky, taliansky a anglicky hovoriaceho prostredia. Píše o cirkevných otcoch, východných cirkvách a islame. Je ženatý a má dve dcéry.

Ďalšie autorove články:

Zo sveta pravoslávia Ako Moskovský patriarchát ovplyvňuje verejnú mienku v Moldavsku

Mučeník z čias genocídy Arménov Lev XIV. v nedeľu svätorečí aj arménskokatolíckeho arcibiskupa

Zo sveta pravoslávia Arménskeho arcibiskupa odsúdili nad dva roky väzenia

Počas Vianoc v mnohých kanadských kostoloch počuť Huron Carol, populárnu kanadskú vianočnú pieseň, ktorú napísal jezuitský misionár Jean de Brébeuf okolo roku 1642 vo wyandote, jazyku hurónskych praobyvateľov Ontária.

Jean de Brébeuf sa narodil v Normandii 25. marca 1593 a vo veku 24 rokov vstúpil do Spoločnosti Ježišovej. V roku 1625 odišiel na misiu k Indiánom do vtedajšej francúzskej Kanady. Prvá jezuitská misia vznikla v Québecu. Potom sa presťahoval k Hurónskemu jazeru, kde zriadil ďalšiu misijnú stanicu. Keď v Severnej Amerike opäť vypukol konflikt medzi Francúzskom a Veľkou Britániou, do bojov boli vtiahnutí aj Indiáni. Irokézovia huckaní Britmi prepadli a zničili misijnú stanicu a misionárov nastokli na koly. Jean de Brébeuf zomrel 16. marca 1649. Svätorečený bol v roku 1930. Jeho pamiatka sa slávi 19. októbra.

Misionárske úspechy Jeana de Brébeufa medzi Hurónmi boli skromné. Podarilo sa mu však položiť základy pre budúcich misionárov, pretože vytvoril prvý slovník hurónskeho jazyka wyandot, do ktorého preložil katechizmus. Vo wyandote písal poéziu a modlitby vrátane vianočnej piesne Jesous Ahatonhia (Ježiš sa narodil), z ktorej sa neskôr v anglickom preklade stala Huron Carol.