Ježiš nie je chodiaci Google. No nielen preto cituje Bibliu voľnejšie, ako by sme možno čakali. A niekedy svojimi citáciami spôsobí vrásky nejednému biblistovi. Jedným z takýchto prípadov je aj citácia žalmu (Ž 82, 6):
Ježiš im vravel: „A nie je napísané vo vašom zákone: ‚Ja som povedal: Ste bohmi?‘“ (Jn 10, 31 – 42)
„Aj keď s ním súhlasím, naozaj to preháňa, keď cituje Žalm 82, 6 a hovorí, že všetci ste bohmi, vtedy, keď sa bráni obvineniu židovských vodcov z rúhania (Jn 10, 34). Len málo súčasných učencov by s touto prehnanou interpretáciou súhlasilo ako so zamýšľaným významom Žalmu 82 a väčšina veriacich by to označila za nebezpečný aforizmus v štýle hnutia New Age. Napriek tomu sa vkladá do Ježišových úst a naozaj by som rád vedel, kam presne tým mieri,“ píše Richard Rohr.
Interpretácia tohto miesta a jeho presného významu ešte nie je uzavretá. Ale nechajme ju na skutočných odborníkov.
Ježiš naznačoval, ako ho majú vnímať ľudia okolo. Ako Božieho Syna. A možno touto citáciou, naopak, naznačil, ako vníma Boh všetkých ľudí. Nie ako hriešnikov, lúzrov, nedokonalých či bytosti, ktoré nestoja za nič. Možno tým chce povedať: „Pre mňa ste bohmi. A preto vás milujem božskou láskou. Nič na tom nemení ani fakt, že niekedy ako bohovia nepôsobíte. Jednoducho vás milujem!“ (Jozef Husovský)
Diskusia k článkom je k dispozícii len pre tých, ktorí nás pravidelne
podporujú od 5€ mesačne alebo 60€ ročne.
Pridajte sa k našim podporovateľom.